1·I don't know any French people other than you.
除了你，我不认识别的法国人。
—— 《牛津词典》
2·Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.
除了给一个轮胎充气外，我没有做过任何汽车保养。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Men are more inhibited about touching each other than women are.
触摸同性时男人比女人要更加拘谨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The planet is one of 119 known extra-solar planets, objects that orbit stars other than the sun.
这是119颗太阳系外行星中的一颗。这些行星围绕除太阳外的其他星体运行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There are similar charges if you want to cash a cheque or withdraw money at a branch other than your own.
如果你在其他银行兑现支票或支取现金，将会产生差不多的手续费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He could never ever give any responses to his captor other than name, rank, serial number and date of birth.
除了自己的姓名、军衔、编号和出生日期外，他绝不可能向捕获他的人透露其他任何信息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·I had no social life or interests other than skating.
除了滑冰，我没有其他的社交生活或兴趣。
8·There's no good cooking other than your mother's cooking.
除了你母亲的烹饪外，再也没有好的烹饪了。
9·The drug may cause some effect other than its intended one.
这种药可能会产生预期效果之外的其他效果。
10·I personally think it's dumb, but other than complain, deal with it.
我个人认为这是愚蠢的，但除了抱怨，就是要解决它。
1·Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.
除了给一个轮胎充气外，我没有做过任何汽车保养。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There's no good cooking other than your mother's cooking.
除了你母亲的烹饪外，再也没有好的烹饪了。
3·I personally think it's dumb, but other than complain, deal with it.
我个人认为这是愚蠢的，但除了抱怨，就是要解决它。
4·How else could an Egyptian depict a Greek name other than spell it out?
除了拼出来，埃及人还能如何描绘一个希腊名字呢？
5·It's difficult to buy anything in a supermarket, other than plain, unprepared meat, fish or vegetables, which doesn't have a large amount of sugar in it.
除了乏味的、没处理好的、不含大量糖分的肉、鱼或蔬菜外，在超市里很难买到其他东西。
1·We're going away in June but other than that I'll be here all summer.
我们六月份外出；除此以外，我整个夏天都在这里。
—— 《牛津词典》
2·Ideally, system test environments should be owned and run by a separate team that is composed of people other than the development team.
在理想的状况下，系统测试环境由开发团队以外的人员组成的单独的组来管理和运行。
3·You can also select a generation style, and a namespace other than the default.
您还可以选择生成样式，以及除缺省命名空间以外的命名空间。
4·Banerjee and Duflo, looking at economic surveys of the very poor in 13 countries, conclude that about a third of household income is spent on stuff other than food.
班纳吉和迪弗洛观察了对13个国家非常贫穷的人进行的经济调查，他们的结论是：大约三分之一的家庭收入，都花在了食物以外的东西上。
5·The two medications are normally used to treat maladies other than obesity, including neurological diseases like Alzheimer's and Huntington's.
这两种药过去被用来治疗肥胖以外的疾病，包括神经疾病阿尔茨海默病和亨廷顿病。